| 1. | She finds satisfaction in the dream whereas she fe . .
然而，给她在一幅广告板中看到她梦中的书生。 . |
| 2. | That everyone may eat and drink , and find satisfaction in all his toil - this is the gift of god
13并且人人吃喝，在他一切劳碌中享福。这也是神的恩赐。 |
| 3. | She finds satisfaction in the dream whereas she feels disillusion in the reality and led her became insane
然而，给她在一幅广告板中看到她梦中的书生。 |
| 4. | These adjectives mean showing a disposition to inflict violence , pain , or hardship , or to find satisfaction in the suffering of others
这些形容词的意思是显示强加暴力、痛苦或困难的倾向或在他人的痛苦中得到满足的倾向的。 |
| 5. | The realization of guests ' perceptive value represents if the guests find satisfaction in its service , and it is also a standard measuring the degree of guests ' satisfaction
顾客感知价值的实现代表了顾客对饭店的满意，是顾客满意的衡量标准。 |
| 6. | Then i realized that it is good and proper for a man to eat and drink , and to find satisfaction in his toilsome labor under the sun during the few days of life god has given him - for this is his lot
我所见为善为美的，就是人在神赐他一生的日子17吃喝享受日光之下劳碌得来的好处，因为这是他的18分。 |
| 7. | [ niv ] then i realized that it is good and proper for a man to eat and drink , and to find satisfaction in his toilsome labor under the sun during the few days of life god has given him - for this is his lot
我所见为善为美的，就是人在神赐他一生的日子17吃喝享受日光之下劳碌得来的好处，因为这是他的18分。 |
| 8. | A pure , happy and spiritual atmosphere prevailed during the retreat , as the initiates souls were nourished by the ample spiritual food derived from group meditation , and their bodies found satisfaction in the delicious vegetarian delicacies prepared by the kitchen team
打禅的气氛非常纯净神圣，充满喜悦。藉由打坐，我们灵魂得到了能量充沛的灵粮的滋养而厨房组在打禅期间所准备的可口素餐，也满足了我们的五脏六腑。 |
| 9. | Perhaps it would be more correct to say that those who find satisfaction in construction find in it greater satisfaction than the lovers of destruction can find in destruction ， for if once you have become filled with hate you will not easily derive from construction the pleasure which another man would derive from it
也许更准确的说法应该是，在建设中寻求满足的人得到的满足要比热衷破坏建设的人从破坏中得到的满足更大，因为你一旦变得满腔仇恨，就很难从建设中得到别的人从中得到的乐趣。 |
